译文
在麒麟殿献纳文章,听歌看(kan)舞(wu)淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷(kuang)。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定游遍了四面八方。
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到天上。
忧愁烦闷啊我失意(yi)不安,现在孤独穷(qiong)困多么艰难。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
计:计谋,办法
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。