译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐(qi)国,连下七(qi)十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去(qu)世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
卒:终于是。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
仓皇:惊慌的样子。
濯(zhuó):洗涤。