译文
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲(qu)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
颖师傅好功(gong)夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄始(shi)终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(8)所宝:所珍藏的画
38.中流:水流的中心。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
5、遭:路遇。