译文
南方直抵交趾之境。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
谁说闲情逸致被忘记了太久(jiu)?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小山暂且停(ting)留。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬(peng)莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
猿在洞庭湖畔(pan)树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
①西江月:词牌名。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
(17)妆镜台:梳妆台。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
19.子:你,指代惠子。