译文
灯下写了(liao)无数封情书,但想来想去找不(bu)到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐(ci)给我相应的美名:
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
其二
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边(bian)境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
87. 图:谋划,想办法对付。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑺当时:指六朝。
105、区区:形容感情恳切。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。