译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放弃?
老和(he)尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
魂魄归来吧!
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我将这些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
事情琐细却充满私(si)欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
仿佛是通晓诗人我的心思。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。