译文
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心(xin)上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻(zu),征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答(da)了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约(yue)。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
袅(niǎo):柔和。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(29)图:图谋,谋虑。