译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟(yan)春色的掩映下(xia)若隐若现。雨(yu)后天色变晴,江水开阔,到处都(du)是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
桐城姚鼐记述。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇(yu)到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直(zhi)到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
⑹中庭:庭院中间。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
陈昔冤:喊冤陈情。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
108.通:通“彻”,撤去。
96.屠:裂剥。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。