译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不(bu)敢明讲。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的(de)麦田。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好(hao)经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大(da)概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临(lin)风惆怅,倍加哀伤。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉(mei)山顶端。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要(yao)使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑯却道,却说。