译文
楚南(nan)一带春(chun)(chun)天的征候来得早,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花(hua)送去报春。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
没有出现像(xiang)夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
云雾蒙蒙却把它遮却。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器(qi)?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
(51)翻思:回想起。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑫个:语助词,相当于“的”。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。