译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊(a)呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树(shu)丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋(yang)。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
4.戏:开玩笑。
⑤恻恻:凄寒。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。