译文
美人头上都戴(dai)(dai)着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处(chu)发现了她。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快(kuai)的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⒁孰:谁。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑸宵(xiāo):夜。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
⑹著人:让人感觉。