译文
“魂啊回来吧!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)(de)美女,到处游玩。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶(jing)莹。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
主人哪,不要发愁(chou)去买酒,口袋鼓囊(nang)囊,不缺打酒钱。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船(chuan)桨,如飞似(si)的驶过我停泊的地方。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般(ban)。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春(chun)梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
延:加长。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
有以:可以用来。
②四方:指各处;天下。