译文
秋色里,响亮军号震天动(dong)地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
青山好像图画,流(liu)溪仿佛镜中回旋。
京城(cheng)的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
用宝(bao)刀去劈流水,不会有水流中断的时(shi)候。
年复一年。犹如春来秋去的社(she)燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
⒁倒大:大,绝大。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
显使,地位显要的使臣。
古北:指北方边境。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。