译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名(ming)
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
大雁啊(a),潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之(zhi)类的混话。我能力低微而(er)肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金(jin)虏赶出边关?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。