译文
其一
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义(yi)?
如今我就像那两三棵树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜(ye)深沉的凄凉。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
露天堆满打谷场,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
5、贡:献。一作“贵”。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。