译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从(cong)东南方向过(guo)来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子(zi)摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随(sui)着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多(duo)远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
那些人当时不识得可以高耸入(ru)云的树木,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显(xian)得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑶吴王:指吴王夫差。
⒂稳暖:安稳和暖。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
出尘:超出世俗之外。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。