译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
去年秋天,我派去的人回来(lai),承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反(fan)复读诵,真是(shi)感愧交并。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
记得在(zai)送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘(piao)洒整个西秦。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
默默愁煞庾信,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
注释
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑦权奇:奇特不凡。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
上人:对 僧人的敬称。