译文
晚上恋人相会在花(hua)前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
女歧(qi)借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
退归(gui)闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠(mian)。
闺房屏(ping)障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
象秋鸿鸣叫呼喊伴(ban)侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
美好的时光中,佳节(jie)枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。