译文
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
因为要到战场上这一走不(bu)知道什么时(shi)候才能与你团聚。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自(zi)己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没(mei)有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我如今跌落在家乡(xiang)的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⑸洞房:深邃的内室。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。