译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
俏丽(li)的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以(yi)容纳一个人居住。这座百(bai)年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观(guan)那彩车驶来。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳(yan)。
注释
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
46.都:城邑。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。