译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不(bu)时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
河边芦苇密稠稠,早(zao)晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
有篷有窗的安车已到。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始(shi)咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻(qing)之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽(shuang)快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
废:废止,停止服侍
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
14.并:一起。