译文
朋友盼着相见,却不(bu)知在何日,这个时节,这样的夜晚(wan),相思梦难成。
我(wo)常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江(jiang)风飘去,一半飘入了云端。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
⑸心曲:心事。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
(7)告:报告。