译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷(gu)交相出没。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我(wo)知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地(di)但毕竟不是故乡金谷铜驼。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
早知潮水的涨落这么守信,
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺(que)的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里(li),也能共享这美好的月光。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次(ci)。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
报:报答。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
(47)如:去、到
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。