译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新(xin)长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。