译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都(du)仿佛听(ting)到它们的哀啼。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能(neng)够活到七十岁,古来也是很少的了。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵(yong)容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我(wo)们曾携手共(gong)沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
献上吴国蔡国的俗曲,奏(zou)着大吕调配合声腔。
湖光山影相互映照泛青光。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
弯曲的山路上原来没有下雨(yu),可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾(zhan)湿了行人的衣裳。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细(xi)小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(5)说:谈论。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
10、济:救助,帮助。