译文
群雄相互牵掣,不能一(yi)致行动,面对战场犹豫不决。
事情琐细却充满(man)私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
百(bai)舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
青色的烟云,遮住(zhu)了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶(jie)上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
对君而言不过(guo)一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
其一:
注释
3. 廪:米仓。
272. 疑之:怀疑这件事。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。