译文
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山(shan)前,小道狭窄,弯弯曲曲。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
刚抽(chou)出的花芽如玉簪,
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已(yi)经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
这银河看(kan)起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四(si)季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手(shou)在回(hui)廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
⑦但莫管:只是不要顾及。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
破:破除,解除。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。