译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一(yi)(yi)空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
式颜你(ni)平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
夏日的清风吹过地面,好像秋(qiu)天提(ti)前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得(de)志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴(lv)作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
赏罚适当一一分清。
注释
73、兴:生。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。