译文
继(ji)承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间(jian)的战争来回拉锯。
寂(ji)寞时登上高处眺望边远(yuan),转向南楼又听一(yi)听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼(yan)泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
①丹霄:指朝廷。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。