译文
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又(you)灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居(ju)庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳(yang)西下之时,又有多(duo)少(shao)人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
登上高楼万里乡愁(chou)油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
遍地铺盖着露冷霜清。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨(hen)悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
9.况乃:何况是。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
19.岂:怎么。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑺朝夕:时时,经常。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。