译文
“魂啊归来吧!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红(hong)欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪(lang)花,宽广的江面一望无涯。市场(chang)上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降(jiang)。
专心读书,不知不觉春天过完了,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我曾经苦(ku)于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
君:各位客人。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
(28)孔:很。
⑵在(zài):在于,动词。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
乃:于是,就。