译文
我很惭愧,当我年(nian)轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但(dan)是(shi)因为学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落(luo)脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕(yan)子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
堤坝上的绿草(cao)含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
宿雾:即夜雾。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
〔2〕明年:第二年。