译文
有一个赵国人(ren)家里发生(sheng)了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把(ba)猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我(wo)的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
西风起,蟋蟀(shuai)声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑨恒:常。敛:收敛。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑥鲛珠;指眼泪。
[19]]四隅:这里指四方。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。