译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
手里拿一根镶绿玉的棍(gun)杖,
我最喜爱西湖东边的美(mei)景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下(xia)的白沙堤。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
此剑出世,正逢(feng)天下没有战争(zheng),好庆幸被君子佩带防身。
关内关外尽是黄黄芦草。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
完成百礼供祭飧。
注释
甘:甘心。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
苍崖云树:青山丛林。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
⑷止既月:指刚住满一个月。
(21)乃:于是。