译文
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她(ta)一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片。节气催绕着年光流(liu)转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为(wei)伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
夜晚我屡屡梦中见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹(zhu),枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
诗人从绣房间经过。
注释
124、皋(gāo):水边高地。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
(47)如:去、到
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
叶下:叶落。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。