译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹,稀(xi)疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和(he)欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
早知潮水的涨落这么守信,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈(che)透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什(shi)么荣华富贵。
注释
93. 罢酒:结束宴会。
62.罗襦:丝绸短衣。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
武阳:此指江夏。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑿由:通"犹"