译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一(yi)路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
朝中事情多(duo)半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当。
天上万里黄云变动着风色,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九(jiu)(jiu)只雏凤鸣叫啾啾啼。
西风送来万里之外的家书(shu),问我何时归家?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我现在才知道梅福突(tu)然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜(xi)自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么(me)叫静者安闲。
注释
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
平:平坦。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。