译文
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了(liao)貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内(nei)心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
其一
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
军队前进,扬(yang)起的尘土与白草相掩映;早上(shang)高举旌旗,夜(ye)里则击刁斗传令。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
21.操:操持,带上拿着的意思
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
94、子思:孔子之孙。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。