译文
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我曾经一天到晚地冥思苦想(xiang),(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没(mei)有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
决不让中国大好河山永远沉沦!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
北方军队,一贯是交战的好身手,
来时仿佛短暂而美好的春梦?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮(yin)。
野外的烟气冰冷的雨(yu)水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
因此(ci),当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
日照城隅,群乌(wu)飞翔;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
14.彼:那。
⑷数阕:几首。阕,首。
门:家门。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
结果( 未果, 寻病终)