译文
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
先师孔子留遗训:“君子忧(you)道(dao)不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更(geng)加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
①稍觉:渐渐感觉到。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
(3)休:此处作“忘了”解。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。