译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了(liao)我的衣裳。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我躺在(zai)船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一(yi)看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万(wan)状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现(xian)拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
这年,海上多(duo)大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司(si)马、司空、司徒 。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。