首页 古诗词 癸卯岁十二月中作与从弟敬远

癸卯岁十二月中作与从弟敬远

隋代 / 薛能

野人盈邸第,朝客醉盘筵。位在将军列,官随宪府迁。
岸绕春残树,江浮晓霁天。应过虎溪社,伫立想诸贤。"
亦非般若。白趾碧目,数百潇洒。苦竹大于杉,
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
困卧谁惊起,闲行自欲回。何时此携手,吾子本多才。"
鸾歌凤舞飘珠翠,疑是阳台一梦中。
破落西窗向残月,露声如雨滴蓬蒿。"
杨柳东西绊客舟。聚散已悲云不定,恩情须学水长流。
碧峰委合沓,香蔓垂蓂苓。清景为公有,放旷云边亭。
庭前梧桐枝,飒飒南风生。还希师旷怀,见我心不轻。"
袈裟盖头心在无,黄猿白猿啼日日。"


癸卯岁十二月中作与从弟敬远拼音解释:

ye ren ying di di .chao ke zui pan yan .wei zai jiang jun lie .guan sui xian fu qian .
an rao chun can shu .jiang fu xiao ji tian .ying guo hu xi she .zhu li xiang zhu xian ..
yi fei ban ruo .bai zhi bi mu .shu bai xiao sa .ku zhu da yu shan .
zhi hou jiu nian gong man ri .he gen ba ru da luo tian .
kun wo shui jing qi .xian xing zi yu hui .he shi ci xie shou .wu zi ben duo cai ..
luan ge feng wu piao zhu cui .yi shi yang tai yi meng zhong .
po luo xi chuang xiang can yue .lu sheng ru yu di peng hao ..
yang liu dong xi ban ke zhou .ju san yi bei yun bu ding .en qing xu xue shui chang liu .
bi feng wei he da .xiang man chui ming ling .qing jing wei gong you .fang kuang yun bian ting .
ting qian wu tong zhi .sa sa nan feng sheng .huan xi shi kuang huai .jian wo xin bu qing ..
jia sha gai tou xin zai wu .huang yuan bai yuan ti ri ri ..

译文及注释

译文
我居在高楼的(de)深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一(yi)年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是(shi)情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
荆轲去后,壮(zhuang)士(shi)多被摧残。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与(yu)她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
这汾水一带(dai),当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路(lu)可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
  最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。

注释
⑵怅:失意,懊恼。
⑤悠悠:深长的意思。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。

赏析

  本文是为五位普通的平民百姓树碑立传的文字,探讨了生死价值这样重大的问题。全文以"义"为核心,成功地运用了记叙、议论、抒情三结合的表达方式。作者首先肯定五人(wu ren)之死是“激于义”,开篇抓住一个“义”字。五人是为义而生,为义而争,最后为义而献身。这就使读者联想起孟子的名言──“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也:二者不可得兼,舍生而取义者也。”可以说,本文是对孟子名言的生动诠释。
  这首诗写的是诗人在长安城中看到了往日娇生惯养的黄金之躯的王公贵族的子孙们在安史叛军占领长安城之后的凄惨遭遇。
  末段针对各方先示之以大义:前四句呼吁在朝诸君,皆厚蒙国恩重托,不论宗室异姓,讨逆义不容辞;接以“一抔之未干,六尺之孤安在”诘问,激发故君之思和新君之危,是动之以深情。再以“凡诸爵赏,同指山河”正面饵之以赏赐:以不察征兆,“后至之诛”怀之以刑罚。末句“请看今日之域中,竟是谁家之天下”,气势磅礴,充满必胜信心,成为后世经常引用的警句。
  尾联末字落在一个“归”上,暗合其归隐之意,隐隐有陶潜之情。最后四句写出了夕阳西下,炊烟升起,嫩竹荷花清新(qing xin)可爱,人们采菱而归的景象,表现出作者悠然闲适的心情。
  他说“不想去”,意味着有选择的余地。又说不想去的理由是因为“不能这么安逸”,意味着他目前的生活状态是相当安逸舒适的。如果是亡国前后期的作品,是否去汴京,是他可以选择的吗?他当前的生活状态,能用“安逸”来描述吗?显然不能。所以这不是亡国前后的作品。
  从内容上说,五六两句是即景即情,从户内至室外,为酌酒时举目所见,由世态炎凉,人情(ren qing)翻覆展示天地无私,万物亲仁,豁然呈现一新境界。被王静安先生誉为“摄春草之魂”的“细雨湿流(shi liu)光”,诗人用以描写映窗(ying chuang)草色;禅宗关于“心动”“物动”的著名偈语,诗人借以描绘照眼花枝,即使单纯作“景语”看,也属上乘。而其蕴涵则在“全经”,“欲动”,由彰显至深密,从象外到象内,大千世界,无所不容;仅观人间之蝇营狗苟,于义愤之外,恍然顿悟。从章法上说,律诗中间两联要求虚实相生,三四句实写,五六句则应当化实为虚,措辞表意不可复犯,方能体现“神韵”“气象”之妙。从禅学上说,佛家主“虚静”,尚“自然”,和光同尘;深一层探求,五六句似还参合“有无”“生灭”“变常”之理;即处“静观”“达观”态度,与三四句世俗的“势利”“凉薄”恰成对照。末两句“世事浮云”与“高卧加餐”由禅意而来。“何足问”有不屑一顾的鄙薄之意,所指实有其人其事,承三四句,“高卧”承五六句,超凡脱俗。前后既错综成文,又一气贯注,构思布局缜密精妙。
  “百官朝下五门西,尘起春风过御堤。”“五门”,又称午门。唐代长安城大明宫南墙有丹凤门、建福门、望仙门等五个门,故云。“西”即诗题所云“西望”。百官自大明宫下朝,步出五门,西望则是西内(xi nei)之太极宫、掖庭宫和东宫。西内是玄宗游戏的重要地点之一,历史上著名的宜春院的梨园弟子就生活在西内。百官退朝,侧身西望,但见一阵阵春风,把一股股灰尘吹过御堤,使整个西内显得迷迷濛濛。“尘起春风过御堤”一句虽为写景,却具有象征意义,象征着消逝的岁月无数史实已记忆不清,印象模糊。唯有玄宗的荒嬉尚历历在目。由此为下文张目。西内留下了唐王朝历代帝王的足迹,宫掖中秘闻逸事数不胜数,但最能勾起诗人回忆的却是唐玄宗。这不仅由于玄宗距诗人的时代最近,更重要的是因为玄宗是位因荒嬉几至覆国的君主。因此,颔联很自然地就从首联的望西内而过渡到对玄宗往事的追忆:“黄帕盖鞍呈了马,红罗系项斗回鸡。”马,此指舞马(wu ma)。舞马以黄帕覆盖其马鞍以见其珍贵。玄宗时,教坊中百戏杂耍名目繁多,诸如山车、旱船、寻橦、走索、丸剑、角抵等应有尽有。此外,斗鸡、舞马也特受玄宗喜爱。据载,玄宗曾驯练出舞马一百匹。这些马在表演时,站在巨榻之上,“衣以文绣,饰以珠玉”,随着音乐的节拍俯仰跳动,曲尽其妙。玄宗又好斗鸡戏,曾选六军小儿五百人,专门训练金毫铁距、高冠昂尾的雄鸡上千只。斗鸡比赛时,则分成若干支斗鸡队,胜者则缠以锦段。杜诗云:“斗鸡初赐锦,舞马既登床。”也正指此。舞马和斗鸡,玄宗后不再时髦。两句诗,诗人别出心裁,只选取玄宗荒嬉最典型的事例,不露声色地展示出来,而让知道这段历史故事的读者,自己去充实众多未写入诗中的内容。
  但是官场是险象环生的,诗人望着这瓜洲渡口,也望着钟山的明月,发出了“明月何时照我还”的慨叹,诗人是想早点离开是非黑白颠倒的官场,离开那丑恶,腐朽的地方体现作者希望重返那没有利益纷争的家乡,很有余韵。这首诗不仅借景抒情,
  “永日不可暮,炎蒸毒我肠。安得万里风,飘飖吹我裳。”这四句感叹白日漫长,不知道什么时候才能到夜晚,酷暑难耐,使杜甫的心情烦躁。他希望能够唤来万里长风,疏解夏日的燥热。这几句日暮思风,引起下面八句的夜景。
  由于南北朝长期处于对峙的局面,在政治、经济、文化以及民族风尚、自然环境等方面又(mian you)存在着明显的差异,因而南北朝民歌也呈现出不同的情调与风格。南朝民歌清丽缠绵,更多地反映了人民真挚纯洁的爱情生活;北朝民歌粗犷豪放,广泛地反映了北方动乱不安的社会现实和人民的生活风习。
  文章第三段,作者以“得”与“畏”为前提错综组合成四个判断,包罗了赵国的一切可能情况,令人信服地得出了所谓“两言决耳”的必然性结论——“予”或是“弗予”。承认作者的前提就必须承认他的结论,这就是逻辑力量的所在。第三段中作者为蔺相如拟设了一段对秦王的言辞,其所以有力,就是因为其中包含了以城易璧则民怨,不予城而欺赵则失信于天下这样的二难推理。秦王要摆脱这种两难的困境就只有“返璧”这唯一的出路。本文区区不足四百字,却包含了几处严密的逻辑推理。如果说卓越的史识是这篇文章的躯体的话,那么支撑它的正是强有力的逻辑之足。
  《六绝句》的最后一首,前人说法不一。这里的“前贤”,是泛指前代有成就的作家(包括庾信、四杰)。“递相祖述”,意思是因袭成风。“递相祖述”是“未及前贤”的根本原因。“伪体”之所以伪,症结在于以模拟代替创造。真伪相混,则伪可乱真,所以要加以“别裁”。创造和因袭,是杜甫区别真、伪的分界线。诗人只有充分发挥创造力,才能直抒襟抱,自写性情,写出真的文学作品。庾信的“健笔凌云”,四杰的“江河万古”,就在于此。反过来,拾人牙慧,傍人门户,必然是没有生命力的。堆砌词藻,步齐、梁时期的后尘,固然是伪体;而一味模仿汉、魏时期古人的作品,也是伪体。在杜甫的心目中,只有真、伪的区别,并无古、今的成见。
  另一个表现手法是以乐景写哀情。我国古典诗歌,其所写景物,有时从对立面的角度反衬心理,利用忧思愁苦的心情同良辰美景气氛之间的矛盾,以乐景写哀情,却能收到很好的艺术效果。这首诗也运用了这一手法。诗所要表现的是凄凉哀怨的心境,但却着意描绘红艳的宫花。红花一般是表现热闹场面,烘托欢乐情绪的,但在这里却起了很重要的反衬作用:盛开的红花和寥落的《行宫》元稹 古诗相映衬,加强了时移世迁的盛衰之感;春天的红花和宫女的白发相映衬,表现了红颜易老的人生感慨;红花美景与凄寂心境相映衬,突出了宫女被禁闭的哀怨情绪。红花,在这里起了很大的作用。这都是利用好景致与恶心情的矛盾,来突出中心思想,即王夫之《姜斋诗话》所谓“以乐景写哀”,一倍增其哀。白居易《上阳白发人》“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”,也可以说是以乐写哀。不过白居易的写法直接揭示了乐景写哀情的矛盾,而元稹《《行宫》元稹 古诗》则是以乐景作比较含蓄的反衬,显得更有余味。
  特点二,词藻华丽而不浮躁,清新之气四逸,令人神爽。讲究排偶,对仗,音律,语言整饬、凝炼、生动、优美。取材构思汉赋中无出其右。此赋起笔便是平中蕴奇的氛围创造。开头平平的叙述,正与陶渊明《桃花源记》叙武陵人的行舟之始一样,奇境的显现在事前一无征兆。但在此刻,作者刹那间目睹了一幕终身难忘的景象:一位俏丽的女子,即洛神现身。接着作者像要与宋玉笔下的巫山神女争辉似的着力描摹洛神的神采姣容以及痛苦情状。然后写洛神率众离去,与屈原《离骚》抒写主人公悲怆远逝的景象有异曲同工之妙。
  第四句“散作满河星”犹如天外奇峰,劈空而来。那如萤的孤光,刹那间似乎变成万船灯火,点缀河中,又如风吹云散,满天明星,倒映水中,使这静谧的黑夜,单调的河面出现了意想不到的壮观。风吹浪起,簇起的每朵浪花,都把那如萤般的灯光摄进水中,有多少浪花,就有多少灯光。同时此句的描写为诗词增添了画面感,使枯燥无趣的文字能幻化出美丽浪漫带有一丝丝的安逸宁静的景象,使诗人流连其中。
  首二句总说送行之事,提出“游人”与“客”双方以及“杜陵北”与“汉川东”两地。“游人”,诗中指宋常侍。“客”,诗人自谓。点明了离别的地点。杜陵自繁华,汉水空悠悠,这两处地名在古诗里经常出现,其符号意义远超过了地理意义。宋常侍在长安为尹式饯行,离情别绪即由此生出。

创作背景

  两汉以来,由于汉武帝对儒家文艺思想的“专尊”,使得儒家思想在整个社会中占主导地位。儒家学派论诗,十分讲究、重视诗的教化作用,他们着重指出“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨。”《毛诗序》说:“故正得失,动天地,感鬼神,莫近于诗。先王以是经夫妇,成孝敬,厚人伦,美教化,移风俗。”曹丕也在《典论》中把文章看作“经国之大业”。

  

薛能( 隋代 )

收录诗词 (2167)
简 介

薛能 薛能(817?-880?)晚唐着名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些着名诗人多与有诗与其唱和。

冬日归旧山 / 俞敦培

宿雨愁为客,寒花笑未还。空怀旧山月,童子念经闲。"
阴阳剥尽化纯阳。飞升羽化三清客,各遂功成达上苍。
"落石几万仞,冷声飘远空。高秋初雨后,半夜乱山中。
峡狖有时到,秦人今日游。谢公多晚眺,此景在南楼。"
朱弦间奏冷秋空。论心幸遇同归友,揣分惭无辅佐功。
时难多战地,野阔绝春耕。骨肉知存否,林园近郡城。"
明月照幽隙,清风开短襟。(《狱中作》)
还丹功满未朝天,且向人间度有缘。拄杖两头担日月,


清江引·立春 / 马履泰

胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
张栖贞情愿遭忧。"
自疑飞到蓬莱顶,琼艳三枝半夜春。"
苦甚伤心骨,清还切齿牙。何妨继馀习,前世是诗家。"
有孩有童,愿以名垂。何以字之,薛孙薛儿。"
一生不蓄买田钱,华屋何心亦偶然。客至多逢僧在坐,
有卖愁仍缓,无时心转伤。故园有虏隔,何处事蚕桑。"
杉竹映溪关,修修共岁寒。幽人眠日晏,花雨落春残。


柯敬仲墨竹 / 仇博

道格何曾格,言煳又不煳。浑身总是眼,还解识人无。
神仙亲口留斯旨,何用区区向外寻。
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。花似黄金苞不大,
"数载幽栏种牡丹,裹香包艳待神仙。
"莎径荒芜甚,君应共此情。江村雷雨发,竹屋梦魂惊。
混合干坤日月精。虎啸一声龙出窟,鸾飞凤舞出金城。
暂憩临寒水,时来扣静荆。囊中有灵药,终不献公卿。"
兵强四面无尘埃。唯祝銮舆早归来,用此咎繇仲虺才。


望洞庭 / 邓希恕

深荷故人相厚处,天行时气许教吞。"
真思凝瑶瑟,高情属云鹤。抉得骊龙珠,光彩曜掌握。
自去自来人不知,归时唯对空山月。"
"晴日当楼晓香歇,锦带盘空欲成结。
曾将铁镜照神鬼,霹雳搜寻火满潭。
谁家挟弹少年,拟打红衣啄木。
布衣终作云霄客,绿水青山时一过。"
"僧录琵琶腿, ——程紫霄


千秋岁·为金陵史致道留守寿 / 叶辉

米纳功南钱纳府,只看江面水东流。"
姹女常驾赤龙身。虎来静坐秋江里,龙向潭中奋身起。
欲寄此心空北望,塞鸿天末失归行。"
怡神在灵府,皎皎含清澄。仙经不吾欺,轻举信有征。
传得南宗心地后,此身应便老双峰。
"何处好攀跻,新亭俯旧溪。坐中千里近,檐下四山低。
"鹫岭光前选,祇园表昔恭。哲人崇踵武,弘道会群龙。
夜久孤琴思,风长旅雁哀。非君有秘术,谁照不然灰。"


摘星楼九日登临 / 乔扆

逃聘鄙束帛,凿坏欣茅茨。托聘嚣尘表,放浪世莫知。"
独自收槠叶,教童探柏瓤。王孙莫指笑,淡泊味还长。
雪长松柽格,茶添语话香。因论乐安子,年少老篇章。"
爱君开閤江之滨,白云黄鹤长相亲。南郭子綦我不识,
"水尔何如此,区区矻矻流。墙墙边沥沥,砌砌下啾啾。
奚用写烦忧,山泉恣游历。万丈窥深涧,千寻仰绝壁。
长宵漫漫角声发,禅子无心恨亦生。"
百千万亿偈,共他勿交涉。所以那老人,密传与迦叶。


送童子下山 / 白彦惇

"雨多残暑歇,蝉急暮风清。谁有闲心去,江边看水行。
月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。龙钟千万里,拟欲访师难。
水求北海黑龟精。鼎追四季中央合,药遣三元八卦行。
讴歌合合千门乐,鼙角雄雄一阁雷。君父恩深头早白,
岂是怨恨人不知。不食枯桑葚,不衔苦李花。偶然弄枢机,
返朴遗时态,关门度岁阴。相思去秋夕,共对冷灯吟。"
龙吞玄宝忽升飞,飞龙被我捉来骑。一翥上朝归碧落,
诗在混茫前,难搜到极玄。有时还积思,度岁未终篇。


望月怀远 / 望月怀古 / 罗原知

"一千篇里选,三百首菁英。玉尺新量出,金刀旧剪成。
曾向苻王笔端坐,尔来求食浑家门。 ——和且耶"
社莲惭与幕莲同,岳寺萧条俭府雄。冷淡独开香火里,
碛砂行几月,戎帐到何时。应尽平生志,高全大国仪。"
慧刀幸已逢,疑网于焉析。岂直却烦恼,方期拯沈溺。"
唤出眼,何用苦深藏。缩却鼻,何畏不闻香。
"我本长生深山内,更何入他不二门。
石镜启晨晖,垆烟凝寒色。旅泊将休暇,归心已隮陟。


周颂·雝 / 徐璨

莫教烛被风吹灭,六道轮回难怨天。近来世上人多诈,
孤鸾伤对影,宝瑟悲别鹤。君子去不还,遥心欲何托。
不知谁为收灰骨,垒石栽松傍寺桥。"
爰从太微上,肆觐虚皇尊。腾我八景舆,威迟入天门。
情扰万机屑,位骄四海尊。既欲先宇宙,仍规后干坤。
自得还丹微妙旨。人世分明知有死,刚只留心恋朱紫。
人传禹力不到处,河声流向西。又到处即闭户,
遥思山雪深一丈,时有仙人来打门。"


叔向贺贫 / 李宋卿

不是将军勇,胡兵岂易当。雨曾淋火阵,箭又中金疮。
"释事出县閤,初闻兹山灵。寺扉隐天色,影刹遥丁丁。
石龛闲锁旧居峰,何事膺门岁月重。五七诗中叨见遇,
多年人迹断,残照石阴清。自可求居止,安闲过此生。"
世眼争知苍翠容,薜萝遮体深朦胧。先秋瑟瑟生谷风,
"天台衡岳旧曾寻,闲忆留题白石林。岁月已残衰飒鬓,
"道既学不得,仙从何处来。
津能充渴气充粮,家住三清玉帝乡。金鼎炼来多外白,