译文
装满一肚子诗书,博古通今(jin)。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
摘去(qu)一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
连绵的战火已经延续了半年多,家(jia)书难得,一封抵得上万两黄金。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
旅舍中春残夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
世路艰难,我只得归去啦!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
15.厩:马厩。
从老得终:谓以年老而得善终。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
损:减少。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。