译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着(zhuo)西城。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲(bao)脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分(fen)明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍(zhen)贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
如果当时事理难明,就让李(li)白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷(min)山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
饰玉宝钗可使容颜(yan)生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
周览:饱览。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
德:道德。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
诣:拜见。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”