首页 古诗词 塞下曲二首·其二

塞下曲二首·其二

清代 / 谢道韫

黄金毂辘钓鱼车。吟歌云鸟归樵谷,卧爱神仙入画家。
架迥笼云幄,庭虚展绣帷。有情萦舞袖,无力罥游丝。
去去桃花源,何时见归轩。相思无终极,肠断朗江猿。"
好树藏莺密,平芜彻野宽。如今无处觅,音信隔波澜。"
更向宫中教骑马,感君恩重合何如。"
"奄忽逾时节,日月获其良。萧萧车马悲,祖载发中堂。
"春山杜鹃来几日,夜啼南家复北家。
藓色围波井,花阴上竹楼。(以下见《海录碎事》)
志彼哲匠心,俾其来者识。"
俯仰遽终毕,封树已荒凉。独留不得还,欲去结中肠。
宫女相唿有何事,上楼同看老人星。
欲就终焉志,恭闻智者名。人随逝水没,波逐覆舟倾。
胫弱秋添絮,头风晓废梳。波澜喧众口,藜藿静吾庐。


塞下曲二首·其二拼音解释:

huang jin gu lu diao yu che .yin ge yun niao gui qiao gu .wo ai shen xian ru hua jia .
jia jiong long yun wo .ting xu zhan xiu wei .you qing ying wu xiu .wu li juan you si .
qu qu tao hua yuan .he shi jian gui xuan .xiang si wu zhong ji .chang duan lang jiang yuan ..
hao shu cang ying mi .ping wu che ye kuan .ru jin wu chu mi .yin xin ge bo lan ..
geng xiang gong zhong jiao qi ma .gan jun en zhong he he ru ..
.yan hu yu shi jie .ri yue huo qi liang .xiao xiao che ma bei .zu zai fa zhong tang .
.chun shan du juan lai ji ri .ye ti nan jia fu bei jia .
xian se wei bo jing .hua yin shang zhu lou ..yi xia jian .hai lu sui shi ..
zhi bi zhe jiang xin .bi qi lai zhe shi ..
fu yang ju zhong bi .feng shu yi huang liang .du liu bu de huan .yu qu jie zhong chang .
gong nv xiang hu you he shi .shang lou tong kan lao ren xing .
yu jiu zhong yan zhi .gong wen zhi zhe ming .ren sui shi shui mei .bo zhu fu zhou qing .
jing ruo qiu tian xu .tou feng xiao fei shu .bo lan xuan zhong kou .li huo jing wu lu .

译文及注释

译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好(hao)去到自由的人家。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增(zeng)添佩饰。
  麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中(zhong)被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。  但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认(ren)识它是麟啊。  有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得(de)。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。  又听说:麟之所以被称作麟,是按照(zhao)德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
  北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘(tang),船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡(xia)中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
屋前面的院子如同月光照射。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。

注释
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
①流光:流动,闪烁的光采。
荆卿:指荆轲。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
6.旧乡:故乡。
⑿势家:有权有势的人。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。

赏析

  诗人写出了黄昏时站在楼上所看到的杭州城外繁华景色。
  第一句是纯景物的静态描写。篱笆和小路,点明这是农村,“篱落”是有宽度的,用“疏疏”指出它的状态,显见其中有间隔,才能看见篱笆外面的山道。“一径深”,表明山道只有一条,并且很长很长,延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照,稀稀疏疏与绵绵长长相对照,互相映衬,突出了农村清新与宁静。
  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出《村夜》白居易 古诗的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
  第二句“但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境,那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句中的“悲”字是句眼,诗人临终前悲怆的不是个人生死,而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘,因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的悲哀、遗感之情。
  第一首,前六句写“秋”,后两句写怀。起句“秋阴细细压茅堂”,写秋阴透入屋里。“细细”二字,既蒙上“秋阴”,表示其不浓;又作下面“压”的状语,表示不断沁透,用字细微。“压”字称得上是“诗眼”,“细”而能“压”,颇出奇,是积渐的力量,有此一字,全句显得雄健。次句“吟虫啾啾昨夜凉”,写虫声。着“昨夜”二字,表明诗所写的是翌日的白天;“凉”字与下句“雨”字照应。第三句“雨开芭蕉新间旧”;写雨后芭薰的开放。“新间旧”,新叶与旧叶相间,可见观物之细。第四句“风撼筼筜宫应商”,写风吹竹声作响。筼筜,竹名;“撼”,指风力大,摇动出声;“宫”、“商”都是五音之一,以之写竹声,表现其有音乐性,可见作者体察事物之美。第五六句:“砧声已急不可缓,檐景既短难为长。”古代妇女,多在秋天捣洗新布,替家人做御寒的衣服,故捣衣的“石砧”的声音四起,便是秋天到来的象征;秋天日短,故屋檐外日影(景即影)不长。砧声到了“急不可缓”,便是秋意已深,寒衣应该赶制了。第七八句:“狐裘断缝弃墙角,岂念晏岁多繁(duo fan)霜!”承上“砧声”而来。户外捣衣声急,触动作者想到寒衣问题。他想起来却是裘破无人缝补,这一是作客在外,一是为官清贫,四字意含两层。“弃墙角”,不自收拾,接以不念岁晚(岁晏)严霜多,难以对付,更见缺少谋虑。这两句写意态的颓唐,但却是作者曲述自己心情的洒脱,因为在作者的心目中,所谓“达者”对待未来之事,是不应该戚戚于怀,多作预先的谋虑的。这两句是写“怀”。诗篇写秋是每联一句写景,一句写声,幽美中带点凄清,渐渐从不相干处写到切身之事;写怀又把切身的事排开,用达观的态度对待它,使人觉得作者所关心的倒是那些不相干的景物和天然的声籁,凄清之感又在洒脱的情趣中冲淡了。
  最后一句“一夜芙蓉红泪多”转写送者。句子中的“红泪”暗用薛灵芸的典故,将游子暗喻为水中芙蓉,以表现她的美艳,又由红色的芙蓉进而想象出它的泪也应该是“红泪”。这种天真浪漫的想象,类似李贺《金铜仙人辞汉歌》中“忆君清泪如铅水”的奇想。不过这句的好处似乎主要在笔意,它是从游子的眼中来写送者,却又不直接描写送者在“晓别”时的情态,而是转忆昨夜一夕这位芙蓉如面的情人泣血伤神的情景。这就不但从“晓别”写出了夜来的伤别,而且从夜来的分离进一步暗示了“晓别”的难堪。昨夜长亭窗户之内,“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”(杜牧《赠别》)的情景,此刻《板桥晓别》李商隐 古诗之际,“执手相看泪眼,竟无语凝噎”(柳永《雨霖铃》)的黯然销魂之状也就都如在眼前了。
  诗中只说“望帝京”,只说这“望帝京”的“高楼”远在群山环绕的天涯海角,通篇到底,并没有抒写政治的愤慨,迁谪的哀愁,语气是优游不迫,舒缓(shu huan)而宁静的。然而正是在这优游不迫、舒缓宁静的语气之中,包孕着无限的忧郁与感伤。它的情调是深沉而悲凉的。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》能有这样的艺术效果,有多方面的原因,但主要是记叙得法。此文并不平铺直叙地记述事件的发展过程,而是紧紧抓住相关人物性格的发展逻辑及其言行展开记述。这样,不仅使我们清楚地看到,正是相关人物的固有个性决定着事件的发展和结局;同时又使我们在事件的发展和结局中,更清楚地看到了相关人物的固有个性。
  旅途早行的景色,使诗人想起了昨夜在梦中出现的故乡景色:“凫雁满回塘。”春天来了,故乡杜陵,回塘水暖,凫雁自得其乐;而自己,却离家日远,在茅店里歇脚,在山路上奔波。“杜陵梦”,补出了夜间在茅店里思家的心情,与“客行悲故乡”首尾照应;而梦中的故乡景色与旅途上的景色又形成鲜明的对照。眼里看的是“槲叶落山路”,心里想的是“凫雁满回塘”。“早行”之景与情,都得到了完美的表现。
  这首诗仍然是写陆机赴洛阳途中所见的景物和自己的心情。但是写法略有不同。
  诗的第三句“东风不为吹愁去”,不说自己愁重难遣,而怨东风冷漠无情,不为遣愁。这在诗思上深一层、曲一层,使诗句有避平见奇之妙。第四句“春日偏能惹恨长”,不说因愁闷而百无聊奈,产生度日如年之感,却反过来说成是春日惹恨,把恨引长,其立意就更新奇,遣词就更巧妙了。
  此赋对人物的设定及所表现的感情的特质方面,同此前的作品相比,有明显的不同。在屈原的《离骚》和《九章》中,作者都是直接抒情,贾谊的《吊屈原赋》也基本如此。宋玉的《高唐赋》和《神女赋》通过假设问对的方式展开,作品中出现楚王和宋玉两个人物。枚乘的《七发》假托于楚太子与吴客,作品所要表达的思想感情通过假设的人物实现,而其(er qi)情感特征仍属于个体的性质,即作品中的“宋玉”、“吴客”个人的认识或感受。子虚、乌有的对话则不然。这里固然是两个单体的人在谈话,但这两个人物所承载的身份、意义却已不同。子虚以使臣的角色出现,其所陈述的内容,所表达的感受,既是他个人的,同时也与他使臣的身份、使命有直接的关系。他的荣辱之感已同楚国的荣辱紧密联系在一起。作品中的乌有先生是齐人。虽然他没有维护齐或代表齐之利益的使命、职责,但谈话间却无不为齐争辩。他在夸耀齐之广大以后说:“然齐在诸侯之位,不敢言游戏之乐,苑囿之大,先生又见客,是以王辞不复。何为无以应哉?”这就不是以朋友的或个人的口吻谈话,而是在批评子虚的同时,也于言谈间维护齐的威望。作品中的人物已不是单体的个人,他们承载起了群体的感受与意识。这一变化对《两都赋》和《二京赋》的人物设定都有深刻的影响。
  这是一首著名的“鬼”诗,其实,诗所要表现的并不是“鬼”,而是抒情诗人的自我形象。香魂来吊、鬼唱鲍诗、恨血化碧等等形象出现,主要是为了表现诗人抑郁未伸的情怀。诗人在人世间找不到知音,只能在阴冥世界寻求同调,感情十分悲凉。
  (一)
  这是赠给崔策的诗,崔策字子符,柳宗元姐夫崔简的弟弟,属中表亲,当时就学于诗人。柳写有《送崔子符罢举诗序》,说他“少读经书,为文辞,本于孝悌,理道多容,以善别时,刚以知柔,进于有司,六选而不获。”亲戚加师生的双重关系,心中的真实得以应时而发。诗中以“鹤鸣”暗喻、“连袂”点题,点明这种关系和崔策对诗人的敬重,结篇以一“幸”字收束,以表诗人的感激之情。除此之外,通篇未涉及崔策,而是言事抒情明志。刘熙载在《艺概》里说:“叙物以言情谓之赋,余谓《楚辞·九歌》最得此诀。”诗人自得其屈原的真传,借“九疑”、“洞庭”,让人联想到舜帝之圣明,湘夫人“倚靡以伤情”,寄寓君臣际遇、人生离合之痛,寄托自己的不幸。诗人还创设了一连串精妙意象:“两仪”暗喻崇高的理念,“驰景”、“寒篠”、奴隶、鱼鸟,无不寄托或愿望、或担心、或痛苦的情怀。诗人又精于炼字。 “危桥”并非实景,乃是(nai shi)心境,是恐惧的写照。“萦回”既是写实,也象征仕途艰难。还有诗中的“泛”、“递”,热盼之情溢于言表;“循”、“观”二字,无奈中的潇洒,痛人心脾。前人论诗“用字”是“撑拄如屋之有柱,斡旋如车之有轴”(罗大经《鹤林玉露》),诗人最得其妙。
  总之,《《月赋》谢庄 古诗》除了情感的表达甚为成功,结构上亦是自为完整的一体,句子的对偶、押韵,也充分展现了“五色相宣、八音协畅”的时代特色。
  最后两句紧承上句诗意,既是对落难朋友的回答,也是诗人情志的抒发。“相知在急难”一句正体现了“危难见真交”的至情。俗语云:“人在难处思亲朋。”能急友人之难的人才是真正的“相知”,所以诗的最后说:一个人自顾自身修好,那会有什么益处呢!此句似他问似自语,余意不尽,惹人深思。

创作背景

  晴雯是《红楼梦》主人公贾宝玉的大丫环,风流灵巧、心志两洁与林黛玉相近,故历来有“晴为黛影”之说。在《红楼梦》中,与晴雯相关的著名情节有第三十一回的“撕扇”,第五十二回的“补裘”。前者表现物随人性,宝玉尊重晴雯的自由个性;后者突出了晴雯的慧心巧手,于重病之际殚心竭力,织补“雀金裘”,见出其为宝玉分忧解难的赤诚之心。第三十七回写她不屑拾人余惠,不怕冲撞太太的言论;第七十四回写抄检大观园时,她兜底倒箧,使王善保家自讨没趣的行动,都显出其与众丫环不同的见识与骨气。到第七十七回“俏丫环抱屈天风流”,晴雯终因遭忌被逐、抱屈天亡。第七十八回写宝玉构想晴雯死后做了芙蓉花神,于是就有了《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》这样一篇至纯至情文字。

  

谢道韫( 清代 )

收录诗词 (8714)
简 介

谢道韫 谢道韫(生卒年不详),字令姜,东晋时女诗人,是宰相谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,也是着名书法家王羲之次子王凝之的妻子。她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。在卢循孙恩之乱时,丈夫王凝之为会稽内史,但守备不力,逃出被抓后杀害。谢道韫听闻敌至,举措自若,拿刀出门杀敌数人才被抓。孙恩因感其节义,故赦免道韫及其族人。王凝之死后,谢道韫在会稽独居,终生未改嫁。

黄莺儿·园林晴昼春谁主 / 星绮丝

吴岫分烟景,楚甸散林丘。方悟关塞眇,重轸故园愁。
行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白,醉面犹怜鉴里红。
无心顾微禄,有意在独往。不负林中期,终当出尘网。"
清言屡往复,华樽始献酬。终忆秦川赏,端坐起离忧。"
不独有声流出此,会归沧海助波澜。"
出去唯空屋,弊箦委窗间。何异林栖鸟,恋此复来还。
"省从骑竹学讴吟,便殢光阴役此心。寓目不能闲一日,
雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。"


西子妆慢·湖上清明薄游 / 彤土

别愁复经雨,别泪还如霰。寄心海上云,千里常相见。
李特后来多二世,纳降归拟尽公卿。"
"深居少往还,卷箔早秋间。雨洒吟蝉树,云藏啸狖山。
旧居共南北,往来只如昨。问君今为谁,日夕度清洛。"
"河尹恩荣旧,尚书宠赠新。一门传画戟,几世驾朱轮。
"凤辖将军位,龙门司隶家。衣冠为隐逸,山水作繁华。
"淮南望江南,千里碧山对。我行倦过之,半落青天外。
青冥台砌寒,绿缛草木香。填壑跻花界,叠石构云房。


临江仙·深秋寒夜银河静 / 邬辛巳

"棕榈为拂登君席,青蝇掩乱飞四壁。文如轻罗散如发,
对酒忽思我,长啸临清飙。蹇予未相知,茫茫绿云垂。
红尘谁解信长生。壶中日月存心近,岛外烟霞入梦清。
相思不惜梦,日夜向阳台。
"邑带洛阳道,年年应此行。当时匹马客,今日县人迎。
自从别銮殿,长门几度春。不知金屋里,更贮若为人。
"朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。宁知鸾凤意,远托椅桐前。
夏云照银印,暑雨随行辀.赤笔仍在箧,炉香惹衣裘。


春日山中对雪有作 / 司徒篷骏

"数株谿柳色依依,深巷斜阳暮鸟飞。
春情多艳逸,春意倍相思。愁心极杨柳,一种乱如丝。"
笑说馀杭沽酒去,蔡家重要会麻姑。"
"山阳郭里无潮,野水自向新桥。鱼网平铺荷叶,
丛疏露始滴,芳馀蝶尚留。还思杜陵圃,离披风雨秋。"
爽欲除幽簟,凉须换熟衣。疏篷谁梦断,荒径独游稀。
起舞拂长剑,四座皆扬眉。因得穷欢情,赠我以新诗。
远色千樯岸,愁声一笛村。如何遣怀抱,诗毕自开尊。"


宛丘 / 楼乙

铿金曲罢春冰碎,跪拜君王粉面低。
"北堂千万寿,侍奉有光辉。先同稚子舞,更着老莱衣。
亭楼明落照,井邑秀通川。涧竹生幽兴,林风入管弦。
迢迢分野黄星见。流年不驻漳河水,明月俄终邺国宴。
"茅许禀灵气,一家同上宾。仙山空有庙,举世更无人。
预栽花木待春风。静披典籍堪师古,醉拥笙歌不碍公。
九秋高驾拂星辰。汉庭凤进鹓行喜,隋国珠还水府贫。
回首昆池上,更羡尔同归。"


鹬蚌相争 / 业丁未

"纷吾世网暇,灵岳展幽寻。寥廓风尘远,杳冥川谷深。
严滩一点舟中月,万里烟波也梦君。"
原野旷超缅,关河纷杂重。清晖映竹日,翠色明云松。
捧檄南归慰老亲。别馆友朋留醉久,去程烟月入吟新。
石泉春酿酒,松火夜煎茶。因问山中事,如君有几家。"
聿来自东山,群彦仰馀辉。谈笑取高第,绾绶即言归。
"一从携手阻戈鋋,屈指如今已十年。
"梵宇章句客,佩兰三十年。长乘碧云马,时策翰林鞭。


临终诗 / 缑乙卯

永辞霜台客,千载方来旋。"
两还宣室竟何缘。已知瑕玷劳磨莹,又得官司重接连。
风烟不改年长度,终待林泉老此身。"
余欲罗浮隐,犹怀明主恩。踌躇紫宫恋,孤负沧洲言。
汉宫南北对,飞观齐白日。游泳属芳时,平生自云毕。
欲识酒醒魂断处,谢公祠畔客亭前。"
今日城中春又至,落梅愁绪共纷纷。"
"日高闲步下堂阶,细草春莎没绣鞋。


临江仙·千里潇湘挼蓝浦 / 谷梁恨桃

笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。"
余是乘槎客,君为失路人。平生复能几,一别十馀春。"
华阳洞里何人在,落尽松花不见归。"
倾茶兼落帽,恋客不开关。斜照窥帘外,川禽时往还。"
"何处怀君切,令人欲白头。偶寻花外寺,独立水边楼。
"豺虎犯天纲,升平无内备。长驱阴山卒,略践三河地。
几同寒榻听疏钟。别来知子长餐柏,吟处将谁对倚松。
"山景寂已晦,野寺变苍苍。夕风吹高殿,露叶散林光。


齐人有一妻一妾 / 陀访曼

"北望极长廊,斜扉映丛竹。亭午一来寻,院幽僧亦独。
圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭。"
五马入市门,金鞍照城郭。都忘虎竹贵,且与荷衣乐。
日从海傍没,水向天边流。长啸倚孤剑,目极心悠悠。
若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高。"
玉灵荡漾凌清波。孤峰绝岛俨相向,鬼啸猿啼垂女萝。
"夜色带寒烟,灯花拂更然。残妆添石黛,艳舞落金钿。
栖止且偏僻,嬉游无早宴。逐兔上坡冈,捕鱼缘赤涧。


咏湖中雁 / 单于彬丽

相公总师旅,远近罢金革。杜母来何迟,蜀人应更惜。
白云日夕滞,沧海去来观。故国眇天末,良朋在朝端。
"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
欲别云山如弟兄。双鸥为底无心狎,白发从他绕鬓生。
"故人来自远,邑宰复初临。执手恨为别,同舟无异心。
"玉壶挈美酒,送别强为欢。大火南星月,长郊北路难。
忘虑凭三乐,消闲信五禽。谁知是官府,烟缕满炉沈。"
一顾成周力有馀,白云闲钓五溪鱼。