译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)(ren)号称莫愁。
不只是游侠们见了(liao)十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
没有(you)不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
野棠花(hua)儿飘落,匆(cong)匆又过(guo)了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来(lai),向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
转眼(yan)间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
京城道路上,白雪撒如盐。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
4、殉:以死相从。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
35.骤:突然。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
团团:圆月。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
深追:深切追念。