译文
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老(lao)人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉(lu)中的余火,好似照得眼前一(yi)片通红。
魂啊不要去南方!
以前这附近有个潇洒豪勇(yong)的主人名叫信陵君,如今他(ta)的坟地却被人耕种,可见权力风流是空(kong)。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我在这里暗与山僧告(gao)别,遥向白云作揖而去。
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
终亡其酒:失去
盘涡:急水旋涡
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。