译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天(tian)涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就(jiu),衣锦还乡,到那时我(wo)与你同(tong)笑长醉三万(wan)场。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
绵绵的(de)江水有三千里长,家书有十五行那么长。
生(sheng)与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我住在北方海滨,而你住在南(nan)方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过(guo)衡阳。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑧苦:尽力,竭力。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
(13)桓子:栾武子的儿子。