译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
神君可在何处,太一哪里真有(you)?
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于(yu)园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
少时离(li)开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃(bo)勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美(mei)景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
白露凝珠的野草栖留几只残萤(ying);秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
[7]杠:独木桥
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
308、操:持,拿。